Zürich - Bassam Aramin & Rami Elhanan

Dienstag, 15. November 2022 19:30

Zürich, Kirche St. Jabob am Stauffacher

Reformierte Kirche Offener St. Jakob

Mit Simultanübersetzung, Eintritt frei - Kollekte
Anlässlich einer einzigartigen Veranstaltungsreihe in der Schweiz und in Freiburg im Breisgau teilen Bassam Aramin und Rami Elhanan ihre erschüttemden Geschichten mit, die den irischen Schriftsteller Colum McCann für seinen Erfolgsroman «Apeirogon» inspirierten. Daraus liest die
Schauspielerin Nikola Weisse einige kurze Kapitel.

Bassam Aramin und Rami Elhanan

Apeirogon – der israelisch-palästinensische Konflikt anders erzählt

*******
Für weitere Informationen siehe auch:

www.facebook.com/inaautrasenda/upcoming_hosted_events

www.für-frieden-unterwegs.de

Organisation:

Ina autra senda – Swiss Friends of Combatants for Peace

Schweizer Freundinnen und Freunde von Neve Shalom • Wahat al-Salam

Kontakte:

Jochi Weil, Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!, 079 383 34 08

Gabriel Oser, Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!, 079 712 96 27

******

Bassam Aramin und Rami Elhanan, die Protagonisten im Erfolgsroman „Apeirogon“

tinyurl.com/Apeirogon-ExLibris-TB

tinyurl.com/Apeirogon-ExLibris-gebunden

besuchen vom 15. bis zum 22. November 2022 mehrere Städte in der Schweiz.

Die durch den Tod ihrer Töchter zutiefst verletzten Väter erzählen ihre Geschichte, in welcher sie ihre Trauer in eine aussergewöhnliche Form von Versöhnung umgewandelt haben.

Abir war 10 Jahre alt, Smadar 13, als beide durch den Konflikt auf tragische Weise umkamen. Der Schock, der Schmerz, die Erinnerungen und die Verarbeitung der Trauer haben in den Vätern das Verlangen nach Rettung von Leben geweckt.

Rami Elhanan ist Israeli. Sohn eines Überlebenden der Shoah, kämpfte er 1973 als Soldat während des Jom Kippur Krieges. Bassam Aramin ist Palästinenser. Nachdem er nur Enteignung, Gefängnis und Erniedrigungen erfahren hatte, wurde er Mitbegründer der Combatants for Peace. Sie, welche geboren wurden, um einander zu hassen, entschieden sich, für den Frieden zu kämpfen. - im Namen ihrer beiden für immer verlorenen Töchter.

Bassam und Rami sind heute Mitglieder der israelisch- palästinensischen Organisation Parents Circle - Families Forum, eine Partnerorganisation der Combatants for Peace. Der Parents Circle - Families Forum und Combatants for Peace organisieren jedes Jahr gemeinsam die «Israeli- Palestinian Memorial Day Ceremony».